"sell down" بـRussian
التعريف
Это когда продают часть акций, инвестиций или активов, чтобы уменьшить риски, ограничить убытки или получить деньги, а не всё сразу.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
В основном используется в финансовых и инвестиционных разговорах; например, 'sell down a position' — частично продать активы. Не применяется к обычной продаже товаров. 'Sell off' — это продать полностью, а 'sell down' — частично.
أمثلة
She decided to sell down her shares in the company.
Она решила **продать часть** своих акций в компании.
Many investors sell down their positions during a market crash.
Многие инвесторы **сокращают** свои позиции во время биржевого обвала.
The fund manager will gradually sell down the risky assets.
Управляющий фондом будет постепенно **продавать часть** рисковых активов.
After the bad news, they chose to sell down part of their portfolio instead of panicking.
После плохих новостей они решили **продать часть** портфеля, а не паниковать.
If prices keep falling, we might need to sell down some of our holdings.
Если цены продолжат падать, возможно, нам придётся **продать часть** наших активов.
He doesn't want to sell down all his stock, just enough to feel safer.
Он не хочет **продавать всю** свою акцию, только достаточно, чтобы чувствовать себя спокойнее.