"select from" بـBengali

• থেকে নির্বাচন করুন
• থেকে বেছে নিন

التعريف

একটি দল বা তালিকা থেকে একটি বা একাধিক আইটেম বাছাই করা।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

প্রযুক্তিগত ও দৈনন্দিন নির্দেশনায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'select from the list' মানে 'তালিকা থেকে নির্বাচন করুন'। 'select' ও 'choose' এর মধ্যে এইটি একটু বেশি আনুষ্ঠানিক।

أمثلة

Please select from these options.

অনুগ্রহ করে এই অপশনগুলোর **থেকে নির্বাচন করুন**।

You can select from three colors.

আপনি তিনটি রং-এর **থেকে নির্বাচন করতে** পারেন।

Students must select from the available subjects.

শিক্ষার্থীদের অনুপলব্ধ বিষয়সমূহের **থেকে নির্বাচন করতে** হবে।

Feel free to select from any dish on the menu.

মেনুর যেকোনো পদ থেকে **নির্বাচন করতে** পারেন।

Users can select from a list of recommended books.

ব্যবহারকারীরা প্রস্তাবিত বইয়ের তালিকা **থেকে নির্বাচন করতে** পারেন।

You only need to select from the ones that apply to you.

আপনাদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য যেগুলো আছে সেগুলোর **থেকে নির্বাচন করতে** হবে।