"seine" بـTurkish
التعريف
Üstünde şamandıra, altında kurşun bulunan ve balıkları çevreleyip yakalamak için kullanılan büyük bir balıkçı ağıdır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Taram' veya 'serpme ağ' genellikle ticari veya geleneksel balıkçılıkta kullanılır; günlük konuşmalarda nadiren geçer. Fransa’daki Seine Nehri ile karıştırılmamalıdır.
أمثلة
The fishermen used a seine to catch a large number of fish.
Balıkçılar çok sayıda balık yakalamak için **taram** kullandı.
A seine has floats on top and weights at the bottom.
Bir **taram**ın üstünde şamandıralar, altında ise kurşunlar bulunur.
They learned how to throw a seine in the fishing class.
Balıkçılık dersinde **taram** atmayı öğrendiler.
Local crews go out at night and spread a seine across the bay.
Yerel ekipler gece dışarı çıkıp körfeze **taram** seriyor.
It takes skill to pull in a heavy seine full of fish.
Balık dolu ağır bir **taram**ı çekmek ustalık gerektirir.
If your boat gets too close to the seine, you might get tangled up.
Tekneniz **taram**a çok yaklaşırsa, dolaşabilirsiniz.