"seepage" بـKorean

스며나옴누수(점진적)

التعريف

액체, 특히 물이 작은 구멍이나 틈, 또는 다공성 물질을 통해 천천히 스며나오는 현상.

주로 기술적, 과학적, 환경적 상황에서 사용됩니다. 'water seepage', 'groundwater seepage' 등에서 점차적이고 원치 않는 액체 누수를 의미합니다.

The seepage from the roof caused stains on the ceiling.

지붕의 **스며나옴** 때문에 천장에 얼룩이 생겼다.

Engineers checked for seepage in the dam.

엔지니어들이 댐에서 **스며나옴** 여부를 점검했다.

The seepage of water made the basement floor wet.

물의 **스며나옴** 때문에 지하실 바닥이 젖었다.

They fixed the wall to prevent further seepage during the rainy season.

장마철에 추가 **스며나옴**을 막기 위해 벽을 수리했다.

If you notice any seepage around the pipes, call a plumber right away.

파이프 주변에서 **스며나옴**이 보이면 바로 배관공을 부르세요.

The river’s seepage helps keep the nearby fields moist even in dry months.

강의 **스며나옴** 덕분에 건기에도 주변 들판이 촉촉하게 유지된다.