"seep" بـIndonesian
التعريف
Cairan atau gas yang mengalir atau merembes perlahan melalui celah atau lubang kecil. Bisa juga digunakan untuk menggambarkan perasaan atau informasi yang menyebar perlahan-lahan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk cairan atau gas yang bergerak secara perlahan dan tidak terdengar. Sering ditemukan dalam frasa: 'seep in', 'seep out', 'seep through'. Tidak digunakan untuk aliran yang deras. Bisa juga berarti penyebaran perasaan atau informasi secara perlahan.
أمثلة
Water began to seep through the cracks in the wall.
Air mulai **merembes** melalui retakan di dinding.
The oil slowly seeped into the sand.
Minyak perlahan **meresap** ke dalam pasir.
Light seeped through the curtains in the morning.
Pada pagi hari, **cahaya** meresap melalui tirai.
If water keeps seeping in, we'll need to call a plumber.
Jika air terus **merembes**, kita perlu memanggil tukang ledeng.
News of the change started to seep out before the official announcement.
Kabar perubahan mulai **merembes keluar** sebelum pengumuman resmi.
A sense of excitement seeped into the crowd as the concert began.
Ketika konser dimulai, suasana antusiasme **meresap** ke dalam kerumunan.