"seek" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ को ढूँढने, पाने या हासिल करने की कोशिश करना। यह अधिक औपचारिक संदर्भों में मदद, सलाह या समाधान माँगने के अर्थ में भी आता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Seek' अक्सर 'look for' से ज़्यादा औपचारिक होता है, खासकर लिखित अंग्रेज़ी में: 'seek help', 'seek advice', 'seek permission'. यह समाचार, कानूनी और आधिकारिक भाषा में आम है। 'Seek out' में किसी को या किसी चीज़ को खास कोशिश करके ढूँढने का भाव होता है।
أمثلة
They seek a better life in the city.
वे शहर में बेहतर जीवन **खोजते** हैं।
You should seek help if you feel sick.
अगर तुम्हारी तबीयत खराब लगे, तो तुम्हें **मदद लेनी** चाहिए।
The police seek the missing boy.
पुलिस लापता लड़के को **तलाश रही है**।
If you're not sure what to do, seek advice from someone you trust.
अगर तुम्हें समझ न आए कि क्या करना है, तो किसी भरोसेमंद व्यक्ति से **सलाह लो**।
The company is seeking new ways to cut costs without firing people.
कंपनी लोगों को निकाले बिना खर्च कम करने के नए तरीके **ढूँढ रही है**।
I had to seek out a quiet place to take the call.
मुझे कॉल लेने के लिए एक शांत जगह **ढूँढनी पड़ी**।