"see things" بـChinese (Traditional)
看到東西(幻覺)幻想
التعريف
“See things”指的是想像或認為自己看到了實際上不存在的東西,通常是因為你很累、生病或困惑。也可以泛指觀察事物,但主要指發生幻覺。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
這個說法是非正式的,常用來談論幻覺或混亂(例如因為疲勞或發燒)。不適用於一般觀察事物時,用“notice”或“observe”更合適。常見於 'I think I'm seeing things.' 這類句式。
أمثلة
I think I'm seeing things; there is no cat here.
我覺得我在**看到東西**,這裡沒有貓。
Sometimes, when tired, people see things that are not real.
有時候人很累時會**看到不存在的東西**。
She was so sick that she started to see things.
她病得很重,以致於開始**看到東西**了。
Did you hear that noise, or am I just seeing things again?
你聽到那個聲音了嗎,還是我又在**看到東西**?
Whenever I'm really stressed, I start to see things out of the corner of my eye.
每當我壓力很大時,總會用餘光**看到一些東西**。
Relax, you’re not alone—plenty of people see things when they’re exhausted.
別擔心,你不是一個人——很多人累的時候會**看到東西**。