"see out" بـSpanish
التعريف
Acompañar a alguien hasta la salida, especialmente para despedirse; también puede significar asegurarse de que algo continúe hasta el final.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa en situaciones algo formales o educadas para llevar a alguien hasta la puerta al despedirse. También puede referirse a soportar o continuar hasta el final ('see out the year'). No confundir con 'see off', que es despedir a alguien en estación o aeropuerto.
أمثلة
Can you see out our guests?
¿Puedes **acompañar hasta la puerta** a nuestros invitados?
I always see out my friends when they leave.
Siempre **acompaño hasta la puerta** a mis amigos cuando se van.
Please wait, I'll see you out.
Por favor, espera, te **acompañaré hasta la puerta**.
I'll just grab my coat and see you out.
Solo cogeré mi abrigo y te **acompañaré hasta la puerta**.
The coach decided to see out the rest of the match despite the injury.
El entrenador decidió **aguantar hasta el final** del partido a pesar de la lesión.
I'll see myself out, don't worry about it.
Yo **me despido solo**, no te preocupes.