"scrutinizing" بـIndonesian
التعريف
Melihat atau memeriksa sesuatu secara sangat teliti dan hati-hati, seringkali untuk mencari detail atau kesalahan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam konteks formal/akademis. Sering digunakan bersama kata seperti 'evidence', 'documents', atau 'behavior'. Menunjukkan pemeriksaan lebih mendalam dan kritis dari sekadar melihat.
أمثلة
The teacher was scrutinizing every answer on the test.
Guru **mengamati dengan saksama** setiap jawaban di ujian.
He is scrutinizing the contract before signing it.
Dia **meneliti secara cermat** kontrak sebelum menandatanganinya.
She was scrutinizing the painting for hidden details.
Dia **mengamati dengan saksama** lukisan itu untuk mencari detail tersembunyi.
They spent hours scrutinizing the financial report for any mistakes.
Mereka menghabiskan berjam-jam **meneliti secara cermat** laporan keuangan mencari kesalahan.
The audience sat silently, scrutinizing every move on stage.
Penonton duduk diam, **mengamati dengan saksama** setiap gerakan di atas panggung.
He's always scrutinizing people’s intentions, even when it’s not necessary.
Dia selalu **meneliti secara cermat** niat orang, bahkan saat itu tidak perlu.