"scroungy" بـKorean

지저분한허름한남루한

التعريف

더럽거나 정돈되지 않고, 방치된 느낌을 주는 상태나 사람을 나타냅니다.

비격식적이고 약간 모욕적으로 들릴 수 있어요. 사람, 옷, 동물, 공간 등이 오래 방치되어 더럽고 정돈되지 않은 상태를 말할 때 써요.

His shirt looked scroungy after working in the yard.

마당에서 일하고 나니 그의 셔츠가 **남루해** 보였다.

The old dog was scroungy but friendly.

늙은 개는 **허름했지만** 친근했다.

The room felt scroungy and unclean.

방이 **지저분하고** 더럽게 느껴졌다.

My brother always wears those scroungy jeans, no matter the occasion.

내 동생은 어떤 때든 항상 그 **남루한** 청바지를 입는다.

"Ugh, this towel is so scroungy. Do we have a clean one?"

으, 이 수건 완전 **지저분하네**. 깨끗한 거 있어?

Don’t judge him by his scroungy appearance—he's actually really smart.

그의 **허름한** 외모로 판단하지 마—사실 그는 굉장히 똑똑해.