"scroll" بـJapanese

スクロールする巻物

التعريف

画面上のテキストや画像を上下または横に動かすこと。また、昔書き物に使われた巻物のことも指す。

動詞ではデジタル分野でよく使う（例：'scroll up/down'＝上下にスクロール）。名詞の巻物は日常会話ではあまり使わない。'slider'（スライダー）と混同に注意。

Please scroll down to see more information.

詳しい情報を見るには下に**スクロール**してください。

You can scroll through the photos with your finger.

指で写真を**スクロール**できます。

The museum has an ancient scroll on display.

博物館には古い**巻物**が展示されています。

Just scroll up to read the beginning of the chat.

チャットの最初を読むには上に**スクロール**するだけです。

I lost my place while scrolling through the long article.

長い記事を**スクロール**しているうちに読みかけの場所がわからなくなりました。

The invitation was written on a fancy scroll tied with a ribbon.

招待状はリボンで結ばれた豪華な**巻物**に書かれていました。