"scrape out" بـArabic

• انتزاع (عن طريق الكشط)
• كشط للخارج

التعريف

إزالة شيء من داخل وعاء أو سطح باستخدام أداة أو جسم صلب للكشط. غالبًا ما تعني إزالة كل ما تبقى بالداخل.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم غالبًا في سياق التنظيف أو الطهي أو إزالة آخر ما تبقى في الأوعية. يقال مثلًا: 'scrape out the bowl'. ليس مناسبًا للإزالة اللطيفة أو تنظيف الأشخاص.

أمثلة

She used a spoon to scrape out the last bit of jam from the jar.

استخدمت ملعقة لـ**انتزاع** آخر القليل من المربى من البرطمان.

Please scrape out the seeds before cooking the pumpkin.

يرجى **كشط للخارج** البذور قبل طهي اليقطين.

He tried to scrape out the burnt rice from the bottom of the pot.

حاول **انتزاع** الأرز المحترق من قاع القدر.

After baking, I had to scrape out every last bit of dough from the mixing bowl.

بعد الخبز، اضطررت لـ**انتزاع** كل جزء من العجين من الوعاء.

You really have to scrape out the ice cream container if you want the last bite!

إذا أردت آخر لقمة، فعلاً عليك أن **تكشط** علبة الآيس كريم!

Jack used a knife to scrape out some old paint from the corner of the window frame.

استخدم جاك سكينًا لـ**انتزاع** بعض الطلاء القديم من زاوية إطار النافذة.