"scoreless" بـRussian

без головбез очков

التعريف

Игра или часть игры, в которой ни одна из команд не забила гол или не набрала очков.

Чаще всего применяется в спорте, например, в футболе или хоккее. Фразы вроде 'безголевая ничья' распространены.

The match was scoreless at halftime.

К перерыву матч был **без голов**.

It was a scoreless game until the very end.

Игра оставалась **без голов** до самого конца.

After 30 minutes, the teams remained scoreless.

Через 30 минут команды оставались **без голов**.

Both teams played hard, but the game stayed scoreless right up to the final whistle.

Обе команды старались, но игра до самого конца оставалась **без голов**.

I can’t believe this is still a scoreless draw after so many chances.

Не могу поверить, что после стольких моментов всё ещё **безголевая** ничья.

It’s rare to see a scoreless baseball game go to extra innings.

**Безголевая** игра в бейсболе, дошедшая до дополнительных иннингов, — редкость.