"score for" بـSpanish
التعريف
Hacer puntos o goles para un equipo o persona determinada, especialmente en deportes o juegos. También puede significar dar crédito o ventaja a alguien en una situación.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa principalmente en contextos deportivos: 'score for the team' (marcar para el equipo). No confundir con 'score against' ('marcar en contra de'). También puede indicar atribuir mérito a alguien.
أمثلة
She scored for her team in the final match.
Ella **marcó para** su equipo en el partido final.
Did you score for your class in the competition?
¿**Marcaste para** tu clase en la competencia?
They hope to score for the national team next year.
Ellos esperan **marcar para** el equipo nacional el próximo año.
I can’t believe he managed to score for both sides by accident!
¡No puedo creer que logró **marcar para** ambos equipos por accidente!
You really know how to score for yourself in every situation.
De verdad sabes cómo **anotar para** ti mismo en cualquier situación.
We need someone who can score for us when it really matters.
Necesitamos a alguien que pueda **marcar para** nosotros cuando realmente importa.