"scolding" بـChinese (Simplified)

责骂训斥

التعريف

责骂是指某人因为别人做错事，用生气或严厉的语气说话。

多用于正式或半正式场合，通常是长辈或权威人物批评别人。常与“给/受到责骂”搭配。口语中常用“骂”或“批评”表达相似意思。

The teacher gave him a scolding for talking in class.

老师因为他上课说话给了他一次**责骂**。

After breaking the vase, Mark was afraid of his mother's scolding.

打破花瓶后，马克害怕妈妈的**责骂**。

No one likes getting a scolding in front of others.

没有人喜欢在别人面前被**责骂**。

He got a serious scolding from his boss for missing the deadline.

他因为没赶上截止日期被老板狠狠**责骂**了一顿。

A gentle scolding from her grandmother made her promise to be more careful next time.

她奶奶温和的**责骂**让她答应下次会更小心。

You could hear the scolding from the next room, that’s how loud it was!

你在隔壁房间都能听到那场**责骂**，可见声音有多大！