"scion" بـPortuguese (BR)
التعريف
Um herdeiro é um membro jovem de uma família rica, famosa ou importante, ou um broto jovem de uma planta, especialmente usado para enxertia.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Uso principalmente formal ou literário; comum ao falar de famílias ricas, nobres ou influentes. Em horticultura, refere-se ao ramo jovem usado para enxertia. Não é usado para qualquer filho—apenas para linhagens importantes. Aparece muito em notícias e biografias.
أمثلة
The scion of the family inherited the business.
O **herdeiro** da família herdou o negócio.
They grafted a scion onto the old tree.
Eles enxertaram um **herdeiro** na árvore velha.
As a scion of royalty, she traveled the world.
Como **herdeira** da realeza, ela viajou pelo mundo.
Many expect the young scion to run for office someday.
Muitos esperam que o jovem **herdeiro** se candidate a um cargo algum dia.
The gardener carefully selected the best scion for grafting new roses.
O jardineiro escolheu cuidadosamente o melhor **herdeiro** para enxertar novas rosas.
Unlike most scions, he wanted to build his own legacy, not just inherit one.
Ao contrário da maioria dos **herdeiros**, ele queria construir seu próprio legado, não apenas herdar um.