"scintillating" بـChinese (Traditional)

• 才思敏捷的
• 妙趣橫生的

التعريف

極為有趣、聰明或充滿活力；常用來形容非常精彩或出色的談話、言論或表演。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

正式且常用於書面語，主要形容對話、才智或表現 ('scintillating conversation')。口語中較少用。很少指真正的閃爍。

أمثلة

Her scintillating speech impressed everyone.

她的**才思敏捷的**演講讓大家印象深刻。

The professor gave a scintillating lecture on history.

教授做了一場**妙趣橫生的**歷史講座。

They enjoyed a scintillating conversation at dinner.

他們在晚餐時享受了一場**才思敏捷的**交談。

His scintillating wit kept the whole room laughing for hours.

他**妙趣橫生**的機智讓全場笑了好幾個小時。

That was a scintillating performance—absolutely electrifying!

那是一場**精彩絕倫**的表演，太震撼了！

Even his emails are scintillating—I look forward to reading them.

連他的郵件都很**有趣**，我很期待閱讀。