"schooling" بـJapanese

学校教育

التعريف

小学校や中学校などの学校で受ける正式な教育や指導のことを指します。

「schooling」は学びの全過程を指し、単なる授業や独学を意味しません。「学校教育を受ける」「基礎学校教育」「学校教育の年数」という表現でよく使います。「education」や「training」とは異なり、正式な学校での学びに特化しています。

Many children around the world do not have access to schooling.

世界中の多くの子どもたちが**学校教育**を受けられていません。

He completed his schooling in his hometown.

彼は地元で**学校教育**を終えました。

Good schooling is important for a bright future.

良い**学校教育**は明るい将来のために重要です。

Her parents made sure she got the best schooling possible.

彼女の両親は、彼女が最高の**学校教育**を受けられるようにしました。

Some people receive their schooling at home instead of at a traditional school.

伝統的な学校ではなく、自宅で**学校教育**を受ける人もいます。

He didn't have much schooling, but he became very successful through hard work.

彼はあまり**学校教育**を受けていませんでしたが、努力によってとても成功しました。