"schooled" بـArabic

• متعلّم
• متدرّب

التعريف

عندما يُقال عن شخص أنه 'schooled'، فهذا يعني أنه تلقى التعليم أو التدريب، خصوصاً في مجال محدد. وأحياناً يُستخدم ليعني أن شخصاً تعلم درساً، حتى في سياق غير رسمي أو تنافسي.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالباً ما يُستخدم كصفة: 'well-schooled' (متعَلَّم جيداً). في الإنجليزية المحكية، يمكن أن تعني 'تعرّض لهزيمة قوية' أو 'تلقّى درساً قاسياً' خاصةً في الرياضة أو التنافس.

أمثلة

She was schooled in France.

لقد تم **تعليمها** في فرنسا.

Both boys were schooled at home.

تم **تعليم** الولدين في المنزل.

I was schooled in classical music.

لقد تم **تدريبي** في الموسيقى الكلاسيكية.

When it came to chess, he totally schooled me.

في الشطرنج، هو فعلاً **تفوق** عليّ.

She's schooled in handling difficult customers.

هي **مدرّبة** على التعامل مع الزبائن الصعبين.

Wow, you just got schooled!

واو، لقد تم **تلقينك درساً** للتو!