"scholarship" بـHindi
التعريف
Scholarship वह धनराशि है जो किसी छात्र को पढ़ाई का खर्च चुकाने में मदद के लिए दी जाती है, आमतौर पर शैक्षणिक उपलब्धि, प्रतिभा या आर्थिक आवश्यकता के आधार पर। इसका अर्थ गंभीर शैक्षणिक अध्ययन और किसी विषय का गहरा ज्ञान भी हो सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में इसका सबसे सामान्य अर्थ पढ़ाई के लिए आर्थिक सहायता है: 'get a scholarship', 'apply for a scholarship', 'full scholarship'। शैक्षणिक संदर्भ में 'scholarship' का अर्थ उच्च स्तर का शोध या विद्वतापूर्ण ज्ञान भी हो सकता है; यह उपयोग अधिक औपचारिक है। इसे 'tuition' से न मिलाएँ, जो फीस होती है, और 'grant' से भी नहीं, जिसका अर्थ अधिक व्यापक है।
أمثلة
She got a scholarship to study engineering.
उसे इंजीनियरिंग पढ़ने के लिए **छात्रवृत्ति** मिली।
He applied for a scholarship last month.
उसने पिछले महीने **छात्रवृत्ति** के लिए आवेदन किया।
The university offers a scholarship for low-income students.
यह विश्वविद्यालय कम आय वाले छात्रों के लिए **छात्रवृत्ति** देता है।
Without that scholarship, I wouldn't have been able to attend college.
उस **छात्रवृत्ति** के बिना, मैं कॉलेज नहीं जा पाता।
Her latest book shows real scholarship, not just opinion.
उसकी नई किताब में केवल राय नहीं, बल्कि असली **विद्वत्ता** दिखती है।
She's on a full scholarship, so tuition isn't a problem for her.
वह पूरी **छात्रवृत्ति** पर पढ़ रही है, इसलिए उसके लिए फीस समस्या नहीं है।