"schmoozing" بـUrdu

• گپ شپ کرنا (فائدہ حاصل کرنے کے لیے)
• تعلقات بنانے والی بات چیت

التعريف

کسی سے دوستانہ اور خوش اخلاقی سے بات چیت کرنا، اکثر فائدہ یا تعلق بنانے کے ارادے سے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر معاشرتی یا کاروباری مواقع پر ہوتا ہے۔ یہ عموماً سطحی گفتگو ہوتی ہے، گہری نہیں۔ کبھی کبھی خلوص کی کمی ہو سکتی ہے۔

أمثلة

He spent the whole evening schmoozing with his boss.

اس نے پوری شام اپنے باس کے ساتھ **گپ شپ کی**۔

Some people are really good at schmoozing at parties.

کچھ لوگ پارٹیوں میں **گپ شپ کرنے** میں بہت اچھے ہیں۔

Networking events are full of people schmoozing.

نیٹ ورکنگ ایونٹس میں **گپ شپ کرنے** والے لوگوں کی بھرمار ہے۔

She doesn’t like schmoozing; she prefers honest conversations.

وہ **گپ شپ کرنا** پسند نہیں کرتی، وہ دیانتدار گفتگو ترجیح دیتی ہے۔

After a few minutes of schmoozing, he got the job offer.

چند منٹ **گپ شپ کرنے** کے بعد اسے ملازمت کی پیشکش ہو گئی۔

Don’t waste your time schmoozing—just be yourself.

اپنا وقت **گپ شپ میں** ضائع نہ کرو—بس خود بنو۔