"scare to death" بـChinese (Traditional)

• 嚇死

التعريف

用來形容非常害怕，通常是突然或者誇張地說。意思是某事讓你覺得差點嚇死。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

完全是口語和誇張說法，表示非常害怕，不是真的會死。常見用法有“把某人嚇死”或“嚇死了”。正式場合不適合用。

أمثلة

The thunder last night scared me to death.

昨晚的雷聲把我**嚇死**了。

That horror movie scared her to death.

那部恐怖電影把她**嚇死**了。

I was scared to death when I saw the snake.

看到那條蛇我**嚇死**了。

You almost scared me to death sneaking up behind me like that!

你這樣悄悄走到我後面，差點把我**嚇死**了！

We were scared to death waiting for the test results.

我們等考試結果的時候**嚇死**了。

My mom would be scared to death if she saw my new tattoo.

如果我媽媽看到我的新刺青，她一定會**嚇死**。