"scamps" بـChinese (Traditional)
小淘氣小搗蛋鬼
التعريف
「Scamps」指調皮、愛玩但無惡意的小孩或年輕人。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
通常用來形容孩子或年輕人,帶有親暱感,雖調皮但無惡意。常見於故事或家庭情境,有時較為老派。
أمثلة
Those two scamps are always making up new games in the backyard.
那兩個**小淘氣**總是在後院發明新遊戲。
The teacher laughed when she saw the scamps hiding under the table.
老師看到**小淘氣**們躲在桌子下時笑了。
A group of scamps was playing hopscotch on the sidewalk.
一羣**小淘氣**在人行道上玩跳房子。
Don’t let those scamps fool you—they’re up to something!
別被那些**小淘氣**騙了——他們又在搗蛋了!
Back in school, we were the biggest scamps in our class.
上學時,我們是班裡最調皮的**小搗蛋鬼**。
Look at those little scamps—they’ve already got mud all over their clothes!
看看那些**小淘氣**,衣服上已經全是泥了!