"scale in" بـBengali
التعريف
কোনো ব্যবসা, প্রকল্প বা কার্যক্রমের পরিসর, সম্পদ বা কাজের সংখ্যা ধাপে ধাপে কমিয়ে আনা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি সাধারণত ব্যবসা বা প্রযুক্তি সংক্রান্ত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'scale out' শব্দটির বিপরীত অর্থ (বিস্তার বা বাড়ানো)। সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহার হয় না।
أمثلة
The company decided to scale in its production due to lower demand.
কোম্পানিটি কম চাহিদার কারণে তাদের উৎপাদন **আকার কমানো** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
We need to scale in our operations to save costs.
খরচ বাঁচাতে আমাদেরকে আমাদের কার্যক্রম **আকার কমানো** প্রয়োজন।
After the holidays, the store will scale in staff hours.
ছুটির পর দোকানটি কর্মীদের ঘণ্টা **সীমিত করবে**।
We're going to scale in the project since management wants to focus on core areas.
ম্যানেজমেন্ট মূল ক্ষেত্রগুলোর উপর ফোকাস করতে চাওয়ায় আমরা প্রকল্পটি **আকার কমাবো**।
With fewer clients, they had no choice but to scale in.
কম ক্লায়েন্ট থাকায়, তাদের আর কোনো উপায় ছিল না বরং **আকার কমানো**।
After the merger, the company will likely scale in some departments to streamline things.
অভ্যন্তরীণ সংযুক্তির পর, কোম্পানিটি সম্ভবত কিছু বিভাগ **আকার কমাবে** যাতে কাজ সহজ হয়।