"say the word" بـPortuguese (PT)

• é só dizer
• diz a palavra

التعريف

Uma forma informal de dizer que estás pronto para ajudar alguém assim que ela pedir. Também pode significar dizer uma palavra específica.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))

Usa-se de modo informal para mostrar disponibilidade: "É só dizer" (estou pronto para ajudar). Também pode significar pedir à pessoa que diga uma palavra específica, mas normalmente mostra vontade de ajudar rapidamente.

أمثلة

If you ever need help, just say the word.

Se precisares de ajuda, é só **dizer**.

Just say the word and I'll drive you home.

É só **dizer** que eu levo-te a casa.

Can you say the word 'library'?

Consegues **dizer a palavra** 'biblioteca'?

I don't need anything right now, but if I do, I'll say the word.

Agora não preciso de nada, mas se precisar, **digo-te**.

Whenever you're ready to start, just say the word.

Quando quiseres começar, é só **dizer**.

Thanks for the offer—if I need backup, I'll say the word.

Obrigado pela oferta—se precisar de ajuda, **digo-te**.