"save your neck" بـIndonesian

• menyelamatkan diri
• menyelamatkan kulit

التعريف

Berusaha cepat-cepat melindungi diri sendiri dari bahaya, kerugian, atau hukuman.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Biasanya digunakan secara informal untuk menggambarkan tindakan yang cenderung egois atau dramatis, mirip dengan 'save your skin'.

أمثلة

He lied to save his neck.

Dia berbohong untuk **menyelamatkan diri**.

Sometimes you have to run to save your neck.

Kadang kamu harus lari untuk **menyelamatkan kulit**.

She made up an excuse to save her neck.

Dia membuat alasan untuk **menyelamatkan diri**.

He told on his friend just to save his neck.

Dia mengadukan temannya hanya untuk **menyelamatkan kulit** sendiri.

I wasn't trying to blame anyone, just trying to save my neck!

Aku tidak berusaha menyalahkan siapa pun, hanya mencoba **menyelamatkan diri**!

When the company went bankrupt, the CEO did everything he could to save his neck.

Ketika perusahaan bangkrut, CEO melakukan segalanya untuk **menyelamatkan kulit** sendiri.