"save a bundle" بـKorean

많이 절약하다큰돈을 아끼다

التعريف

예상보다 적은 돈을 써서 많은 돈을 아끼거나 할인을 통해 큰돈을 절약하는 것.

주로 친구나 가족과 말할 때 쓰는 비격식적 표현이다. 큰 세일이나 할인받았을 때 쓰기 좋다. 공식적인 문서에는 부적합하다.

I used a coupon and saved a bundle on my new shoes.

나는 쿠폰을 써서 새 신발을 **많이 절약했다**.

We saved a bundle by traveling in the off-season.

비수기에 여행해서 **많이 절약했다**.

You can save a bundle by cooking at home instead of eating out.

외식 대신 집에서 요리하면 **많이 절약할 수 있어**.

My friend bought his car during a big sale and saved a bundle.

내 친구는 대세일 때 차를 사서 **많이 절약했다**.

If you compare prices online, you can really save a bundle.

온라인으로 가격을 비교하면 정말 **많이 절약할 수 있어**.

We just switched to a cheaper internet plan and saved a bundle!

우리는 더 저렴한 인터넷 요금제로 바꿔서 **많이 절약했다**!