"saturated" بـBengali
التعريف
একটি বস্তু বা স্থানে যতটা সম্ভব কোনো উপাদান রয়েছে; সম্পূর্ণভাবে তরল দিয়ে ভেজা বা ভর্তি। রঙের জন্যও ব্যবহৃত হয়, অর্থাৎ খুব উজ্জ্বল অথবা রসায়নে সবচেয়ে বেশি কিছু দ্রবীভূত হয়েছে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
বিজ্ঞানে (সমাধান, রাসায়নিক), আবহাওয়ায় (মাটি, ভূমি), রঙে (চকচকে, উজ্জ্বল), ও বাজারে (সম্পূর্ণ বিকশিত বা পূর্ণ) ‘saturated’ ব্যবহার হয়। ‘saturated fat’, ‘saturated color’, ‘saturated market’ মতো শব্দে দেখা যায়। ‘soaked’ শুধু তরলের জন্য, সব সময় বদলি নয়।
أمثلة
The soil is saturated after the heavy rain.
ভারী বৃষ্টির পর মাটি **সম্পৃক্ত** হয়ে গেছে।
This juice is saturated with sugar.
এই জুসটি চিনি দিয়ে **সম্পৃক্ত**।
Bright red is a saturated color.
উজ্জ্বল লাল একটি **সম্পৃক্ত** রং।
The market for smartphones is saturated right now.
বর্তমানে স্মার্টফোনের বাজার **সম্পৃক্ত**।
My coat was completely saturated after walking in the storm.
ঝড়ে হাঁটার পর আমার কোট পুরোপুরি **ভিজে গেছে**।
This image looks better with saturated colors; it makes everything pop.
এই ছবিটা **সম্পৃক্ত** রঙে দেখতে আরও ভালো লাগে; এতে সবকিছু চোখে পড়ে।