"sarcophagi" بـArabic

• توابيت حجرية

التعريف

الجمع من كلمة 'sarcophagus'؛ توابيت حجرية كبيرة، غالبًا للأشخاص المهمين أو الأغنياء، وعادةً ما توجد في المقابر القديمة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم المصطلح في سياق التاريخ والآثار والدراسات الأكاديمية فقط، ويشير إلى توابيت حجرية قديمة، غالبًا من مصر أو روما أو اليونان. لا يُستخدم للأكفان الحديثة. الجمع هو 'sarcophagi'.

أمثلة

Ancient Egyptians placed their kings in sarcophagi.

كان المصريون القدماء يضعون ملوكهم في **توابيت حجرية**.

The museum displays several sarcophagi from Rome.

يعرض المتحف عدة **توابيت حجرية** من روما.

Archaeologists found ancient sarcophagi underground.

عثر علماء الآثار على **توابيت حجرية** قديمة تحت الأرض.

You can see decorated sarcophagi at the Egyptian exhibit downtown.

يمكنك رؤية **توابيت حجرية** مزخرفة في المعرض المصري بوسط المدينة.

Some of the sarcophagi still had paintings on them after thousands of years.

لا تزال بعض **التوابيت الحجرية** تحتفظ برسوماتها بعد آلاف السنين.

The tour guide explained why pharaohs used ornate sarcophagi for their burials.

شرح المرشد السياحي لماذا استخدم الفراعنة **توابيت حجرية** مزخرفة لدفنهم.