"sarcasm" بـKorean
빈정거림풍자(말)
التعريف
누군가가 실제로 생각하는 것과 반대되는 말을 하여 웃기거나 비꼬거나 비판하려고 하는 표현 방식입니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'빈정거림'이나 '풍자'는 주로 비공식적이며, 상황이나 어조에 따라 불쾌하게 들릴 수 있습니다. 목소리나 표정에서 느껴질 수 있습니다.
أمثلة
He used sarcasm to make a joke about the weather.
그는 날씨를 농담할 때 **빈정거림**을 사용했다.
Some people do not understand sarcasm easily.
어떤 사람들은 **빈정거림**을 잘 이해하지 못한다.
She answered with sarcasm when asked a silly question.
그녀는 바보 같은 질문을 받았을 때 **빈정거림**으로 대답했다.
You could hear the sarcasm in his voice when he said, "Great job!"
그가 "잘했어!"라고 말할 때 그의 목소리에는 **빈정거림**이 묻어 있었다.
A little sarcasm can make a conversation more entertaining, but too much might annoy people.
약간의 **빈정거림**은 대화를 더 재미있게 만들 수 있지만, 너무 많으면 사람들이 싫어할 수 있다.
Not everyone can tell when someone is using sarcasm online.
온라인에서 누군가 **빈정거림**을 쓰는지 알아차릴 수 있는 사람이 많지 않다.