"saracens" بـBengali
التعريف
সারাসেন একটি পুরনো ইউরোপীয় শব্দ যা মধ্যযুগে আরব ও মুসলিম যোদ্ধাদের বোঝাতে ব্যবহৃত হত, বিশেষ করে ক্রুসেডের সময়। আজকাল এটি কেবল ইতিহাস বা একাডেমিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
‘সারাসেন’ এখনকার দিনে অপ্রচলিত এবং শুধুমাত্র ঐতিহাসিক/একাডেমিক লেখালেখিতে ব্যবহার হয়। নতুন প্রসঙ্গে ব্যবহার করলে ভুল কিংবা অবমাননাকর হতে পারে।
أمثلة
In the Middle Ages, Europeans called Muslim warriors Saracens.
মধ্যযুগে, ইউরোপীয়রা মুসলিম যোদ্ধাদের **সারাসেন** বলত।
The Saracens fought against the Crusaders for many years.
**সারাসেন**রা বহু বছর ধরে ক্রুসেডারদের বিরুদ্ধে লড়েছিল।
Stories about the Saracens appear in medieval books.
মধ্যযুগীয় বইগুলোতে **সারাসেন**দের নিয়ে গল্প পাওয়া যায়।
The term Saracens isn't used anymore except by historians.
**সারাসেন** এই শব্দটি এখন আর ব্যবহার করা হয় না; শুধু ইতিহাসবিদরা এটি ব্যবহার করেন।
Back then, many Europeans feared the Saracens.
তখন অনেক ইউরোপীয় **সারাসেন**দের ভয় পেত।
You might see the word Saracens in old texts about the Crusades.
ক্রুসেড নিয়ে পুরনো লেখাগুলোতে **সারাসেন** শব্দটি দেখতে পেতে পারো।