"sans" بـHindi

• बिना

التعريف

'बिना' का औपचारिक या साहित्यिक तरीका, आमतौर पर स्टाइल या ज़ोर देने के लिए इस्तेमाल किया जाता है, यह शब्द फ्रेंच से लिया गया है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द औपचारिक, साहित्यिक या मज़ाकिया अंग्रेज़ी में मिलता है। आम बोलचाल में कम इस्तेमाल होता है, अक्सर कुछ तयशुदा वाक्यांशों में देखा जाता है जैसे 'sans makeup' या 'sans serif'. हर 'बिना' के लिए नहीं लिया जा सकता।

أمثلة

He prefers his coffee sans sugar.

वह अपनी कॉफी **बिना** शक्कर के पसंद करता है।

The room was sans furniture.

कमरा **बिना** फर्नीचर के था।

She walked in sans shoes.

वह **बिना** जूते के अंदर आई।

Could you make my sandwich sans onions, please?

क्या आप मेरा सैंडविच **बिना** प्याज़ के बना सकते हैं?

It's hard to imagine life sans the internet these days.

आजकल इंटरनेट **बिना** ज़िंदगी की कल्पना करना मुश्किल है।

He told the story, sans any details about the accident.

उसने दुर्घटना के **बिना** कोई विवरण कहानी सुनाई।