"sandbagging" بـHindi
التعريف
Sandbagging का मतलब है जानबूझकर अपनी क्षमता या प्रदर्शन को कम दिखाना, ताकि बाद में कोई लाभ मिल सके। यह खेल, बिजनेस और बातचीत में आम है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
"Sandbagging" अनौपचारिक और प्रायः नकारात्मक अर्थ में इस्तेमाल होता है, और बेईमानी की रणनीति को दर्शाता है। इसका प्रयोग प्रतियोगिता, पोकर, सेल्स और इंटरव्यू में आम है। यह अनकहे या अनजाने में 'खराब प्रदर्शन' से अलग है।
أمثلة
He was sandbagging during the game to surprise everyone at the end.
खेल के दौरान वह **जानबूझकर कमज़ोरी दिखा रहा था** ताकि सभी को अंत में चौंका सके।
The company was accused of sandbagging its earnings.
कंपनी पर अपनी आमदनी **जानबूझकर कम दिखाने** का आरोप लगा।
Many players use sandbagging to win in online games.
कई खिलाड़ी ऑनलाइन गेम में जीतने के लिए **जानबूझकर कमज़ोरी दिखाते हैं**।
People say he's just sandbagging—wait until the real competition starts.
लोग कहते हैं कि वह तो बस **जानबूझकर छुपा रहा है**—असल प्रतियोगिता शुरू होने दो।
Are you sandbagging in this interview, or are you really that modest?
क्या आप इस इंटरव्यू में **जानबूझकर कमज़ोरी दिखा रहे हैं**, या आप वाकई इतने विनम्र हैं?
His sandbagging fooled everyone until the final round.
उसका **जानबूझकर छुपाना** सबको तब तक धोखा देता रहा जब तक अंतिम राउंड नहीं आ गया।