"sandbagged" بـTurkish
التعريف
Bir yarışmada veya oyunda gerçek gücünü saklayıp zayıfmış gibi davranmak; ayrıca birine gizlice zarar vermek veya başarısını engellemek anlamına da gelir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Gündelik bir ifadedir, daha çok spor, oyun veya iş hayatında duyulur. 'Bizi sandbagged ettiler' gibi kullanılabilir. Gerçek kum torbası ile ilgisi yoktur.
أمثلة
He sandbagged during practice to surprise everyone at the real race.
O antrenmanda **güçsüzmüş gibi yaptı**, böylece gerçek yarışta herkesi şaşırttı.
Our team was sandbagged by the competitor's sudden skill.
Rakibin aniden gösterdiği yetenekle takımımız **sandbagged** oldu.
He said he was new, but actually sandbagged to win easily.
Yeni olduğunu söyledi ama aslında kolayca kazanmak için **güçsüzmüş gibi yaptı**.
They totally sandbagged us in that video game—acting clueless and then crushing us.
O video oyununda tamamen **bizi kandırdılar**—bilmez gibi yapıp sonra ezip geçtiler.
Mary felt sandbagged when her coworker took credit for all her work.
Mary, iş arkadaşının tüm işinin kredisini aldığında **sandbagged** edildiğini hissetti.
If you get sandbagged in poker, it means someone tricked you by pretending to be weak.
Pokere'da **sandbagged** edildiyseniz, biri zayıfmış gibi yaparak sizi kandırdı demektir.