"saluting" بـUrdu

• سلامی دے رہا ہے
• سلام کر رہا ہے

التعريف

احترام یا خیرمقدم کے طور پر خاص طور پر فوج میں ہاتھ اٹھانے یا کوئی اشارہ کرنے کا عمل۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عموماً فوجی ماحول میں مستعمل ہے۔ 'سلامی دینا' عام 'ہاتھ ہلانے' (waving) سے مختلف اور زیادہ باوقار اظہار ہے، 'is/are' یا 'while' کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

The soldier is saluting his officer.

سپاہی اپنے افسر کو **سلامی دے رہا ہے**۔

They stood in a line, saluting the flag.

وہ قطار میں کھڑے ہو کر جھنڈے کو **سلامی دے رہے تھے**۔

People were saluting the parade as it passed by.

لوگ پریڈ گزرتے وقت **سلامی دے رہے تھے**۔

She smiled while saluting her coach before the match.

وہ میچ سے پہلے اپنے کوچ کو **سلامی دے رہی تھیں** اور مسکرائیں۔

He kept saluting his friends as they walked in.

وہ اپنے دوستوں کو بار بار **سلامی دے رہا تھا** جب وہ اندر آ رہے تھے۔

Even in the rain, the guards were saluting with perfect discipline.

بارش میں بھی محافظین بہترین نظم و ضبط کے ساتھ **سلامی دے رہے تھے**۔