"salting" بـBengali
التعريف
খাদ্য সংরক্ষণ বা স্বাদ বাড়ানোর জন্য খাবারে লবণ যোগ করার প্রক্রিয়া। তথ্য নিরাপত্তায়, পাসওয়ার্ড নিরাপদ করার জন্য এলোমেলো ডেটা যোগ করাকেও বোঝায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
রান্নায় বিশেষ করে মাংস বা মাছ সংরক্ষণের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'password salting' তথ্য নিরাপত্তায় প্রচলিত শব্দ।
أمثلة
Salting meats keeps them fresh for longer.
**লবণ মেশানো** মাংস দীর্ঘদিন সতেজ রাখে।
Salting fish is a traditional preservation method.
মাছ **লবণ মেশানো** একটি ঐতিহ্যবাহী সংরক্ষণ পদ্ধতি।
The chef began salting the vegetables lightly.
শেফ হালকাভাবে সবজিতে **লবণ মেশানো** শুরু করলেন।
Many old recipes call for heavy salting to preserve food before refrigeration existed.
অনেক পুরনো রেসিপিতে খাবার সংরক্ষণের জন্য প্রচুর **লবণ মেশানো** বলা হয়েছে, যখন রেফ্রিজারেশন ছিল না।
Salting is also used in cybersecurity to make stolen passwords harder to crack.
**সল্টিং** সাইবার নিরাপত্তায় ব্যবহৃত হয় যাতে চুরি হওয়া পাসওয়ার্ড ভাঙা কঠিন হয়।
After salting the roads, driving became much safer during the snowstorm.
**লবণ মেশানো** রাস্তার পরে, তুষারঝড়ের সময় গাড়ি চালানো অনেক বেশি নিরাপদ হয়ে গেল।