"safe and sound" بـBengali
التعريف
কেউ বিপদ থেকে বেরিয়ে আসার পর সম্পূর্ণ নিরাপদ ও আঘাতহীন হলে তাকে বোঝাতে এই কথাটি বলা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত কাউকে 'ফিরে এসেছে', 'পৌঁছেছে' ইত্যাদি ক্রিয়ার পর বলা হয়। শুধু মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, কোনো জিনিসের জন্য নয়।
أمثلة
He arrived safe and sound after his long journey.
সে দীর্ঘ ভ্রমণের পর **নিরাপদ ও সুস্থ** পৌঁছেছে।
The children came home safe and sound.
বাচ্চারা **নিরাপদ ও সুস্থ** বাড়ি ফিরেছে।
I'm glad you are safe and sound.
তুমি **নিরাপদ ও সুস্থ** আছো জেনে আমি খুশি।
Thankfully, everyone made it out of the building safe and sound.
সৌভাগ্যবশত, সবাই ভবন থেকে **নিরাপদ ও সুস্থ** বেরিয়ে এসেছিল।
You can relax now—they're both safe and sound.
এখন তুমি নিশ্চিন্ত হতে পারো—ওরা দুজনেই **নিরাপদ ও সুস্থ**।
After the storm, we were just happy to see everyone safe and sound.
ঝড়ের পরে, আমরা সবাইকে **নিরাপদ ও সুস্থ** দেখে খুশি হয়েছিলাম।