"sacramental" بـPortuguese (PT)
التعريف
Relacionado com um sacramento ou ritual religioso, especialmente em tradições cristãs. Também pode referir-se a algo tratado com importância religiosa.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Termo formal e geralmente religioso, sobretudo em contexto cristão. Expressões comuns: 'pão sacramental', 'vinho sacramental'. Não usar como sinónimo direto de 'sagrado'.
أمثلة
The priest gave the sacramental bread to the people.
O padre deu o pão **sacramental** às pessoas.
Wine is used for sacramental purposes in church ceremonies.
O vinho é utilizado para fins **sacramentais** em cerimónias da igreja.
There is a sacramental meaning in this ritual.
Há um significado **sacramental** neste ritual.
For Catholics, baptism is a deeply sacramental moment.
Para os católicos, o batismo é um momento profundamente **sacramental**.
Some churches keep the sacramental wine locked away until Sunday service.
Algumas igrejas guardam o vinho **sacramental** trancado até o serviço de domingo.
Not every religious symbol is considered sacramental; it must be part of a sacred ceremony.
Nem todo símbolo religioso é considerado **sacramental**; tem de ser parte de uma cerimónia sagrada.