"ruthlessly" بـHindi
التعريف
ऐसे तरीके से जिसमें दूसरों के लिए कोई दया या सहानुभूति न हो; किसी लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए कठोर या क्रूर व्यवहार करना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर नकारात्मक संदर्भ में उपयोग होता है, जैसे किसी व्यक्ति या कार्य के बारे में। 'आलोचना करना', 'हटाना', 'प्रतिस्पर्धा करना' आदि क्रियाओं के साथ सामान्य है। केवल शारीरिक हिंसा के लिए नहीं, बल्कि लक्ष्य के लिए दया की कमी दिखाने के लिए।
أمثلة
The company ruthlessly cut hundreds of jobs.
कंपनी ने सैकड़ों कर्मचारियों को **निर्दयतापूर्वक** निकाल दिया।
He ruthlessly pursued his goals.
उसने अपने लक्ष्यों को **निर्दयतापूर्वक** प्राप्त किया।
The teacher ruthlessly marked the exams.
शिक्षक ने परीक्षाओं की जांच **बेरहमी से** की।
She ruthlessly pointed out every mistake I made.
उसने मेरी हर गलती **निर्दयतापूर्वक** गिना दी।
The team ruthlessly crushed their opponents in the final.
टीम ने फाइनल में अपने प्रतिद्वंद्वियों को **निर्दयतापूर्वक** हरा दिया।
You have to be ruthlessly honest with yourself sometimes.
कभी-कभी आपको अपने साथ **बेरहमी से** ईमानदार होना पड़ता है।