"rustic" بـRussian
التعريف
Так называют что-то простое, естественное и характерное для сельской местности, часто сделанное из грубых материалов. Часто относится к уютной, деревенской атмосфере или стилю.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Это слово часто используют, описывая дизайн, еду или жильё в стиле «деревенский шарм». Слово положительное, означает уютную естественность, а не бедность. Не употребляется по отношению к людям.
أمثلة
The cabin has a rustic feel with wooden beams and a stone fireplace.
В домике ощущается **деревенская** атмосфера с деревянными балками и камином.
She decorated her kitchen in a rustic style.
Она украсила свою кухню в **деревенском** стиле.
We enjoyed a rustic meal of bread and cheese at the farm.
Мы насладились **деревенской** едой — хлебом и сыром на ферме.
I love the rustic charm of old barns and country roads.
Я люблю **деревенское** очарование старых амбаров и просёлочных дорог.
Their wedding had a rustic theme, with wildflowers on every table.
Их свадьба была в **деревенском** стиле — на каждом столе стояли полевые цветы.
This restaurant looks fancy from the outside, but inside it's warm and rustic.
Этот ресторан снаружи выглядит изысканно, а внутри он тёплый и **деревенский**.