"runoff" بـKorean
التعريف
유출수는 비가 내린 후 땅 위를 흐르는 물을 말합니다. 결선 투표는 선거에서 과반수를 받는 후보가 없을 때 실시하는 2차 투표입니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'유출수'는 환경, 날씨, 도시 개발 맥락에서 사용. '결선 투표'는 선거에서만 사용되고, 스포츠에는 거의 쓰이지 않는다. 동사형 'run off'와 혼동하지 않도록 주의.
أمثلة
The heavy rain caused a lot of runoff on the streets.
많은 비로 인해 거리에는 **유출수**가 많이 생겼다.
Farmers worry that runoff from fields will pollute the river.
농부들은 들판에서 나오는 **유출수**가 강을 오염시킬까 걱정한다.
There will be a runoff next week because no one won the election.
아무도 승리하지 못해서 다음 주에 **결선 투표**가 있습니다.
Urban areas often have more runoff because there are fewer plants to soak up the water.
도시 지역은 흡수하는 식물이 적기 때문에 **유출수**가 더 많다.
Neither candidate got enough votes, so the race is headed to a runoff.
어느 후보도 충분한 표를 얻지 못해 경선은 **결선 투표**로 가게 됐다.
If too much fertilizer gets into the runoff, it can create big problems for local lakes.
비료가 너무 많이 **유출수**에 섞이면, 지역 호수에 큰 문제가 생길 수 있다.