"run counter to" بـBengali
التعريف
কিছু নিয়ম, বিশ্বাস বা প্রত্যাশার বিরুদ্ধে অবস্থান নেওয়া বা কাজ করা। এটি এমন কিছু বোঝায় যা সাধারনের বিপরীতে চলে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
প্রায়ই লেখার ভাষায় ব্যবহৃত হয়, যেমন সংবাদ বা বিশ্লেষণে। "policy," "evidence," "intuition," বা "tradition"-এর মতো শব্দের সাথে সাধারণ। বাস্তব দিক বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না, বরং ধারণা বা পরিকল্পনা একে অপরকে বিপরীত করে বুঝানো হয়।
أمثلة
His decision runs counter to common sense.
তার সিদ্ধান্ত সাধারণ বোধের **বিরোধী**।
Smoking in hospitals runs counter to their health policies.
হাসপাতালে ধূমপান করা তাদের স্বাস্থ্য নীতির **বিরুদ্ধ**।
Your actions run counter to your promises.
তোমার কর্মকাণ্ড তোমার প্রতিশ্রুতির **বিরোধী**।
What she said really runs counter to what everyone else believes.
তিনি যা বলেছিলেন, তা আসলে সবার বিশ্বাসের **বিরোধী** ছিল।
The new law runs counter to years of tradition in this country.
নতুন আইনটি এই দেশের বছরের পর বছর ধরে চলে আসা ঐতিহ্যের **বিরোধী**।
His proposal completely runs counter to our goals as a team.
তার প্রস্তাব পুরোপুরি আমাদের দলীয় লক্ষ্যগুলোর **বিরোধী**।