"run away together" بـIndonesian
التعريف
Diam-diam pergi bersama seseorang, biasanya karena cinta atau untuk menghindari penolakan, terutama saat ingin memulai hidup baru bersama.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam konteks romantis; menandakan tindakan rahasia untuk menghindari halangan keluarga atau masyarakat. Tidak digunakan untuk perjalanan biasa.
أمثلة
They decided to run away together because their families did not approve.
Mereka memutuskan untuk **kabur bersama** karena keluarga mereka tidak setuju.
Some couples run away together to get married in secret.
Beberapa pasangan **kabur bersama** untuk menikah diam-diam.
If we run away together, we can start a new life.
Jika kita **kabur bersama**, kita bisa memulai hidup baru.
They planned to run away together and travel the world as artists.
Mereka berencana untuk **kabur bersama** dan keliling dunia sebagai seniman.
Have you ever thought about what it would be like to run away together?
Pernahkah kamu membayangkan seperti apa rasanya jika kita **kabur bersama**?
She joked that if things got any worse, they could just run away together to a tropical island.
Dia bercanda jika semuanya makin parah, mereka bisa saja **kabur bersama** ke pulau tropis.