"ruled" بـHindi
التعريف
'Ruled' 'rule' का भूतकाल है, जिसका अर्थ है किसी देश या समूह पर शासन करना। इसका उपयोग रेखांकित (लाइन लगे हुए) कागज या किसी अधिकारी द्वारा लिया गया निर्णय बताने के लिए भी किया जाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
इतिहास व राजनीति में ('ruled a kingdom') आम है। 'Ruled paper' का अर्थ लाइन लगा कागज है, 'the court ruled' का मतलब अदालत का फैसला है। 'Ruled out' (निकालना) और 'rule' (नियम) से न मिलाएँ।
أمثلة
The king ruled his country for fifty years.
राजा ने पचास साल तक अपने देश पर **शासन किया**।
She wrote a letter on ruled paper.
उसने **रेखांकित** कागज पर पत्र लिखा।
The judge ruled that the law was unfair.
न्यायाधीश ने निर्णय दिया कि यह कानून अनुचित है (**निर्णय लिया**)।
In the past, emperors ruled with absolute power.
पुराने समय में सम्राट लोग पूर्ण शक्ति से **शासन करते थे**।
The notebook you need is the one with ruled pages, right?
तुम्हें वही डायरी चाहिए जिसमें **रेखांकित** पृष्ठ हों, है न?
After hours of arguments, the court finally ruled in our favor.
घंटों बहस के बाद, अदालत ने आखिरकार हमारे पक्ष में **निर्णय लिया**।