"ruled" بـBengali

• শাসন করেছিল
• শাসিত
• লাইনযুক্ত (কাগজ)

التعريف

'Ruled' মানে নেতৃত্ব দিয়েছিল বা শাসন করেছিল, যেমন একজন রাজা একটি দেশ পরিচালনা করেছেন। এটি এমন কাগজও বোঝায় যাতে সরল লাইন থাকে, অথবা কর্তৃপক্ষ দ্বারা কোনো সিদ্ধান্তও নির্দেশ করতে পারে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

ইতিহাস বা রাজনীতিতে 'ruled' সাধারণত শাসক বা কর্তৃত্ব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'ruled paper' মানে দাগ কাটা কাগজ। 'the court ruled' মানে আদালতের সিদ্ধান্ত। 'ruled out' বা 'rule' (নিয়ম) থেকে বিভ্রান্ত হবেন না।

أمثلة

The king ruled his country for fifty years.

রাজা তার দেশ **শাসন করেছিল** পঞ্চাশ বছর ধরে।

She wrote a letter on ruled paper.

সে **লাইনযুক্ত** কাগজে চিঠি লিখেছিল।

The judge ruled that the law was unfair.

বিচারক **সিদ্ধান্ত দিয়েছিলেন** যে আইনটি অন্যায়।

In the past, emperors ruled with absolute power.

অতীতে, সম্রাটরা পূর্ণ ক্ষমতায় **শাসন করেছিল**।

The notebook you need is the one with ruled pages, right?

তুমি যে খাতা চাও, সেটাতেই **লাইনযুক্ত** পৃষ্ঠা আছে, তাই তো?

After hours of arguments, the court finally ruled in our favor.

ঘন্টার পর ঘণ্টা যুক্তি তর্কের পর, আদালত অবশেষে আমাদের পক্ষেই **সিদ্ধান্ত দিয়েছিল**।