"ruined" بـUrdu

• برباد
• تباہ شدہ

التعريف

کسی چیز کے اس حد تک خراب یا تباہ ہو جانے کو کہتے ہیں کہ وہ اب کارآمد یا قابلِ استعمال نہ رہے۔ یہ لفظ اشیاء، منصوبے، مواقع یا کسی شخص کی زندگی اور ساکھ کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

اکثر طور پر 'be' کے بعد یا passive میں استعمال ہوتا ہے: 'The cake is ruined'۔ 'ruined clothes'، 'ruined my plans' جیسی ترکیبیں عام ہیں۔ یہ لفظ 'damaged' یا 'spoiled' سے زیادہ سنگین حالت ظاہر کرتا ہے۔

أمثلة

My shoes got ruined in the rain.

بارش میں میرے جوتے بالکل **برباد** ہو گئے۔

The cake is ruined.

کیک **برباد** ہو گیا ہے۔

Our trip was ruined by the storm.

طوفان نے ہماری سیر **برباد** کر دی۔

I left my phone on the table, and now it's totally ruined.

میں نے فون میز پر رکھا اور اب یہ مکمل طور پر **برباد** ہو گیا ہے۔

One careless comment ruined the whole evening.

ایک بے دھیانی میں کیا گیا تبصرہ پوری شام **برباد** کر گیا۔

He was ruined after losing all his money in the business.

کاروبار میں سب پیسے گنوا کر وہ بالکل **تباہ** ہو گیا۔