"ruined" بـHindi
التعريف
ऐसा जो नष्ट, बहुत ज़्यादा खराब या बिगाड़ दिया गया हो, इसलिए अब अच्छा, उपयोगी या आनंददायक न रहे। यह किसी चीज़, योजना, घटना, या किसी व्यक्ति की ज़िंदगी या प्रतिष्ठा के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अक्सर विशेषण की तरह 'be' के बाद आता है ('The cake is ruined') या passive में ('was ruined by rain'). आम प्रयोग: 'ruined clothes', 'ruined my plans', 'ruined the mood', 'financially ruined'. कई संदर्भों में यह 'damaged' या 'spoiled' से ज़्यादा मजबूत शब्द है।
أمثلة
My shoes got ruined in the rain.
मेरे जूते बारिश में **बर्बाद** हो गए।
The cake is ruined.
केक **बर्बाद** हो गया है।
Our trip was ruined by the storm.
हमारी यात्रा तूफ़ान से **बर्बाद** हो गई।
I left my phone on the table, and now it's totally ruined.
मैंने अपना फ़ोन मेज़ पर छोड़ दिया था, और अब वह पूरी तरह **बर्बाद** हो गया है।
One careless comment ruined the whole evening.
एक लापरवाह टिप्पणी ने पूरी शाम **बर्बाद** कर दी।
He was ruined after losing all his money in the business.
व्यापार में अपना सारा पैसा खोने के बाद वह **बर्बाद** हो गया।