"ruffle your feathers" بـHindi

• चिढ़ाना
• नाराज़ करना

التعريف

किसी को परेशान, चिढ़ या नाराज़ करना, अक्सर कुछ कहने या करने से जो उन्हें असहज कर दे। आमतौर पर हल्के या मजाकिया अंदाज में इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक इंप्रेसनल और हल्की-फुल्की आईडियम है। व्यक्तिगत और व्यावसायिक दोनों संदर्भों में इस्तेमाल हो सकता है। आम वाक्य: 'Don't let it ruffle your feathers.' केवल व्यक्तियों के लिए इस्तेमाल करें।

أمثلة

Try not to let silly comments ruffle your feathers.

मूर्खतापूर्ण टिप्पणियों को **अपना मूड न बिगाड़ने** दें।

Her criticism really ruffled his feathers.

उसकी आलोचना ने सच में **उसे चिढ़ा दिया**।

I didn't mean to ruffle your feathers with my joke.

मेरी मजाक से **आपको नाराज़ करने** का मेरा इरादा नहीं था।

Don't let every little thing at work ruffle your feathers.

ऑफिस में हर छोटी बात को अपना **मूड न बिगाड़ने** दो।

He likes to ruffle people's feathers just to see their reaction.

वह लोगों को चिढ़ाना पसंद करता है ताकि वह उनकी प्रतिक्रिया देख सके।

You can't say anything around her without ruffling her feathers.

उसके पास कुछ भी कहो, वह **नाराज़ हो जाती है**।