"rubes" بـUrdu
التعريف
یہ ایک غیر رسمی اور توہین آمیز لفظ ہے جو دیہات یا قصبوں کے سیدھے سادھے، انجان یا غیر تہذیب یافتہ لوگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ مذاق یا توہین کے طور پر ہی استعمال کریں۔ رسمی گفتگو یا اجنبیوں کے لیے نہ کہیں۔ عموماً شہروں کے مقابلے دیہات کے لوگوں کو نیچا دکھانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
The city kids laughed at the rubes from the countryside.
شہری بچوں نے دیہات سے آنے والے **دیہاتیوں** پر ہنسی اُڑائی۔
Many people think rubes do not understand city life.
بہت سے لوگ سمجھتے ہیں کہ **دیہاتی** شہر کی زندگی کو نہیں سمجھتے۔
The film shows a group of rubes trying to fit in.
فلم میں ایک گروہ **دیہاتیوں** کا دکھایا گیا ہے جو ایڈجسٹ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
Don't call them rubes—they're smart in their own way.
انہیں **دیہاتی** مت کہو—وہ اپنے انداز میں ہوشیار ہیں۔
The locals thought we were just a couple of rubes when we got lost downtown.
لوگوں نے سمجھا ہم صرف دو **دیہاتی** ہیں جب ہم شہر میں گم ہو گئے۔
Even though they're called rubes, they often have more common sense than city folks.
اگرچہ انہیں **دیہاتی** کہا جاتا ہے، وہ اکثر شہروں کے لوگوں سے زیادہ عمومی سمجھ بوجھ رکھتے ہیں۔