"rotten egg" بـChinese (Traditional)

• 臭雞蛋
• 壞人（俚語）

التعريف

「臭雞蛋」是指變質發臭的雞蛋。在口語裡，也可以比喻行為不良或惹麻煩的人。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

用於食物時，「臭雞蛋」意味著令人作嘔與負面。在俚語裡，偏向口語和幽默，描述搗蛋或惹事的人，不適用於嚴重犯罪。

أمثلة

The kitchen smells like a rotten egg.

廚房聞起來像**臭雞蛋**。

He found a rotten egg in the fridge.

他在冰箱裡發現了一個**臭雞蛋**。

Nobody wants to eat a rotten egg.

沒有人想喫**臭雞蛋**。

Stop being such a rotten egg and help us clean up!

別當**臭雞蛋**了，來幫我們整理一下吧！

Everyone knows he's a real rotten egg in the team.

大家都知道他是隊裡有名的**臭雞蛋**。

Ew, did someone throw a rotten egg in here?

呃，有人往這裡扔了**臭雞蛋**嗎？